Acerca de Nosotros

Acerca de Nosotros
Excelsio

Lo 煤ltimo

Navegaci贸n

Bienvenido al blog de Nelson Alarc贸n - alarc贸nnelson

¿Qu茅 es posverdad?

El acad茅mico de la UNED, Dar铆o Villanueva defini贸 la palabra posverdad.

Seg煤n su definici贸n «esta posverdad posmoderna o transmoderna». Ha recordado «el potencial [...] que la ret贸rica tiene para hacer locutivamente real lo imaginario, o simplemente lo falso». Un potencial que, en muchas ocasiones, entronca directamente con la sentencia de que una mentira repetida mil veces se convierte en verdad.

Algunos de los ejemplos comentados por el director de la RAE «representan una evidente negaci贸n de la realidad» y demuestran que hoy en d铆a se acepta que «lo real no consiste en algo ontol贸gicamente s贸lido y un铆voco, sino, por el contrario, en una construcci贸n de conciencia, tanto individual como colectiva».

Como antecedente de los postulados del presidente Donald Trump, Dar铆o Villanueva ha aducido varios ejemplos muy expresivos correspondientes al mandato de Ronald Reagan.

Tal ha sido la fuerza del impacto de este nuevo t茅rmino que, como ha explicado Dar铆o Villanueva, «el prestigioso diccionario ingl茅s de Oxford lo distingui贸 en 2016 con el t铆tulo honor铆fico de palabra del a帽o» (en 2013, fue selfie; en 2014, vapear, y, en 2015, emoji).

Esta palabra inglesa, post-truth, «ha encontrado sin mayor problema una traducci贸n impecable al espa帽ol, pero sin guion en el medio: posverdad».

Fuente: RAE.
Share

Publica un comentario:

0 comments:

Gracias por tu comentario, ser谩 revisado por un editor y publicado tras su aprobaci贸n.